"盗墓笔记"成"护宝日记" 原著粉要找编剧"谈人生"

更新时间:2021-06-16 06:02:55 作者:刘春苗 阅读:3

三峡晚报讯 近日,三部根据热门小说改编的电视剧一起接受观众审核:《花千骨》在湖南卫视开播后成为收视冠军,《两生花》在江苏卫视播出后有不俗收视表现,而《盗墓笔记》在爱奇艺上线后迅速打破此前《爱情公寓4》保持的纪录。不过,伴随高点击量和高收视率的还有蜂拥而来的吐槽声,原著粉纷纷表示,要找编剧“谈谈人生”。

剧情改动大,原著粉伤不起

“原著粉都在悲伤。我在哀悼《盗墓笔记》时,看见隔壁的人在哭《两生花》,想想正被毁的《花千骨》……”三部根据热门小说改编的电视剧开播后,原著粉在网上哭成一片。

最伤透原著粉的是《盗墓笔记》。南派三叔的原著拥有数千万粉丝,网剧播出后,原著粉纷纷抱怨故事变成了“护宝日记”。此外,一路追打“护宝小伙伴”的雇佣兵战斗力堪忧,而吴邪和闷油瓶的提前相会、新加入的两个角色太抢镜等问题,都让原著粉哭晕在厕所。《两生花》改编自唐七公子的《岁月是朵两生花》。让原著粉无法接受的是剧情改动太大,刘恺威饰演的秦漠改编成了一名失忆青年,在小说中幽默感十足的女主角颜宋变成了谨小慎微的单亲妈妈,而腹黑正太颜朗也变成小暖男,这些都成为原著粉吐槽的焦点。

相对而言,《花千骨》尽管删减了部分角色、让白子画从高高在上的上仙变身接地气的暖男,但主线和人物的主要性格变化不大。可是,一直期望“尊重原著”的原著粉们还是不满意,霍建华一出场就乘着筋斗云赶来英雄救美,还帮女主角修房子,“真是太接地气了”!而看到白子画陪花千骨过生日吃包子这一段,原著粉简直“内牛满面”。

追剧还是弃剧,是个问题

在被《盗墓笔记》、《两生花》、《花千骨》伤了心之后,原著粉开始纠结:是果断弃剧,还是继续追剧看看后续剧情是否好转?

有网友决心“弃剧看书”,回头把自己心目中的经典小说回看一次,“《两生花》我看了不到10分钟就弃剧了”。

也有网友觉得还是应该给电视剧多一点时间,“万事开头难,我会接着看几集再选择追剧或弃剧”。

编剧:有些情节必须修改

《两生花》编剧季炜铭从专业角度,解释了为何在改编时如此“大动干戈”。季炜铭首先强调:“我们不是只保留了原著中的人物名字,还有许多经典桥段都被保留了下来。基本上继承了原著人物情感的发展,只是根据影视作品的需要增加了更多情节。”《盗墓笔记》编剧白一骢、彭阗一起接受媒体采访。说到大家热议的“上交国家”桥段,白一骢强调:“先导片有三个目的:把吴邪盗墓家族的身份换掉,合法化;让原小说中‘主动下墓’变成‘被动下墓’;尽力接回原著线。”《花千骨》作者、编剧果果在接受采访时表示自己的压力特别大:“每个人的想象都不一样,我尽力去改编了,忠于自己的内心,我自己真的还挺满意的。”“忠于自己内心”的改编就是让高冷的白子画提前出来,还修房子、砍柴吗?果果对此解释说:“电视剧和小说的表现方式不一样,如果按照小说的节奏白子画要到第四集才会出来,霍建华的粉丝估计会急死。”

剧和小说之间不能画等号

当然,除了那些过于偏激的网友之外,大部分网友对改编的不满是善意的,也可以说是基于对作品本身的爱。希望小说拍得更好、期待主角的表现可以跟想象一样,甚至带来更多惊喜,这都是原著粉美好的愿望。

(据《广州日报》)

扩展阅读

欢迎留言: